RAISING STUDENTS AWARENESS ABOUT CHINESE CULTURE – THE CASE OF CHEONGSAM
DOI:
https://doi.org/10.54163/ncdt/42Abstract
Chinese costume culture is an important topic for Vietnamese students majoring in Chinese language. From the perspective of comparative linguistics, on the basis of scientific theory and practice, by methods of investigation, survey, statistics, comparison, analysis and synthesis, the article clarifies the Chinese language majoring students' awareness, Hung Vuong University on traditional Chinese Cheongsam in comparison with Vietnamese Ao Dai, laying the scientific basis for solutions and recommendations on teaching and learning Chinese in Vietnam from the perspective of teachers.
References
Dung, H. T., & Hà, N. T. (2002). Từ điển Bách khoa phụ nữ Việt Nam. Nxb. Phụ nữ.
Dung, T. (2020, 4/11). Nỗi lo tà áo Việt bị thay tên đổi họ. Báo Công an nhân dân.
Dương, N. (2022, 8/6). Áo dài Việt - Giá trị và bản sắc. Báo điện tử Đảng Cộng sản Việt Nam.
Lan, P. (2021,13/2). Áo dài - Di sản văn hóa Việt, niềm tự hào của người Việt Nam. https://www.vietnamplus.vn/ao-dai-di-san-van-hoa-viet-niem-tu-hao-cua-nguoi-viet-nam/694815.vnp
Ni, L. (2011). Từ sự phục hung đương đại của Áo dài Việt Nam nhìn về sự thoái trào của Sườn xám Trung Quốc (bản tiếng Trung). Tạp chí Ngữ văn, số 3, tr.76-90.
Ni, Y. C. (2014). So sánh văn hóa Sườn xám và Kimono (bản tiếng Trung). Tạp chí Học viện Longdong, số 25, tr.76-79.
Pei, L. C. (2011). Ngôn ngữ và văn hóa (bản tiếng Trung). Nxb. Bắc Kinh.
Phê, H. (2015). Từ điển tiếng Việt. Nxb. Đà Nẵng.
Xin, X. C., & SunLu. (2017). Bàn về sự hình thành và tính đặc thù của văn hóa Sườn xám (bản tiếng Trung). Tạp chí Minh Nhật Phong Thượng, số 23, tr.382.
YouYue, G. (2022). Nghiên cứu so sánh hoa văn trên Sườn xám truyền thống cuối thời Thanh và Sườn xám cách tân thời Dân quốc (Bản tiếng Trung). Tạp chí Học viện Nghệ thuật Cát Lâm, số 1, tr.51-54.
Yu, S. (2003). Tìm hiểu về diễn biến lịch sử và giá trị xã hội của Sườn xám (Bản tiếng Trung). Tạp chí Đại học Ninh Ba, số 3, tr.92-95.
Zhen, C. Z. (2014). Nghiên cứu so sánh Sườn xám và Áo dài (bản tiếng Trung). Luận văn thạc sĩ Đại học công nghệ Tai Yuan.
